-
1 okropieństwo
okropieństwa pl wojny Grauen pl des Krieges, Schrecken pl des Krieges -
2 widmo
widmo głodu das Gespenst des Hungers;widmo wojny das Gespenst des Krieges -
3 Hölle
-
4 dożyć
dożyć końca wojny das Ende des Krieges erleben;dożyć stu lat hundert Jahre alt werden;dożyć późnego wieku ein hohes Alter erreichen;jeśli dożyję wenn ich noch lebe; →LINK="dożywać" dożywać -
5 groza
zdjęty grozą von Entsetzen gepackt;groza sytuacji der Ernst der Lage;wzbudzający grozę grauenerregend;groza wojny das Grauen n des Krieges; -
6 koszmar
koszmar m (-u; -y) Albtraum m;koszmar wojny das Grauen des Krieges -
7 wojna
wojna domowa Bürgerkrieg m;druga wojna światowa HIST der Zweite Weltkrieg;zimna wojna HIST der Kalte Krieg;święta wojna MIL, REL heiliger Krieg m;iść na wojnę in den Krieg ziehen;wypowiedzieć pf wojnę den Krieg erklären;w czasie wojny während des Krieges, im Krieg;po wojnie nach dem Krieg -
8 okropieństwo
okropieństwo [ɔkrɔpjɛj̃stfɔ] nt -
9 piekło
piekło [pjɛkwɔ] nt\piekło wojny die Hölle des Krieges -
10 Ausbruch
Au sbruch m1) ( das Ausbrechen)\Ausbruch [aus Gefängnis] ucieczka f [z więzienia]5) ( Entladung)\Ausbruch [von Hass/Wut] wybuch m [o wyładowanie nt ] [nienawiści/gniewu] -
11 Auswirkung
Au swirkung f -
12 Gefahr
Gefahr [gə'fa:ɐ̯] <-, -en> fdie \Gefahr des Krieges groźba f wojnyaußer \Gefahr sein nie być zagrożonymin \Gefahr sein być w niebezpieczeństwiebei \Gefahr w razie niebezpieczeństwaunter \Gefahr seines Lebens z zagrożeniem życiaauf die \Gefahr hin, dass... licząc się z ryzykiem, że...auf eigene \Gefahr na własne ryzyko -
13 Grauen
Grauen <-s, -> nt\Grauen erregend przerażającydie \Grauen des Krieges okrucieństwa ntPl wojny
См. также в других словарях:
Des Krieges Stürme schweigen — Die Waffen ruhn, des Krieges Stürme schweigen … Universal-Lexikon
Die Kunst des Krieges (Sunzi) — Die Kunst des Krieges (chinesisch 孫子兵法 Sūnzǐ bīngfǎ ‚Sun Zi über die Kriegskunst‘) von Sunzi gilt als frühestes Buch über Strategie und ist bis zum heutigen Tage eines der bedeutendsten Werke zu diesem Thema. Noch heute ist es Lektüre… … Deutsch Wikipedia
Die Kunst des Krieges (Machiavelli) — Über die Kunst des Krieges oder Dell Arte della Guerra von Niccolò Machiavelli, entstanden zwischen 1519 und 1520 ist eine Abhandlung über Taktik, Strategie, Politik und hauptsächlich das Militärwesen. Im Gegensatz zu Werken wie Der Fürst oder… … Deutsch Wikipedia
Die Verdammten des Krieges — Filmdaten Deutscher Titel Die Verdammten des Krieges Originaltitel Casualties of War … Deutsch Wikipedia
Weltkrieg, Erster: Die politische Dimension des Krieges — Kriegszielpropaganda und Rechtfertigungsstrategien Die Sinnlosigkeit des Ersten Weltkriegs wurde durch dessen umfassende Ideologisierung kaschiert und kompensiert. Hierbei war die außenpolitische Kriegszielpolitik eng mit Auseinandersetzungen … Universal-Lexikon
Weltkrieg, Erster: Die technische Dimension des Krieges — Kennzeichnend für den Ersten Weltkrieg war der Graben und Stellungskrieg, in dem die immer stärkere und wirkungsvollere Artillerie vernichtende Granaten ohne Zahl spie und in dem die Infanterie in deren Feuer oder beim Anrennen gegen die… … Universal-Lexikon
Weltkrieg, Erster: Die soziale Dimension des Krieges — Die Mobilisierung aller wirtschaftlichen Ressourcen für den Krieg Finanziert wurde der Erste Weltkrieg durch Kriegsanleihen und Inflation, was eine immense Verschuldung und den Ruf nach Wiedergutmachung durch Deutschland, den besiegten Feind … Universal-Lexikon
Weltkrieg, Erster: Die militärische Dimension des Krieges — Im Ersten Weltkrieg wurden 74 Millionen Menschen mobilisiert, doch die Zahl der unmittelbar vom Krieg Betroffenen war um ein Vielfaches höher. Seit 1917, als nach dem Kriegseintritt der USA die meisten Staaten Amerikas die Beziehungen zu den… … Universal-Lexikon
Die Hunde des Krieges (Film) — Filmdaten Deutscher Titel Die Hunde des Krieges Originaltitel The Dogs of War Produktionsland … Deutsch Wikipedia
Die Hunde des Krieges — ist einer der bekanntesten Romane von Frederick Forsyth. Inhaltsverzeichnis 1 Hintergrund 2 Handlung 3 Literatur 4 Verfilmung … Deutsch Wikipedia
Internationaler Bund der Opfer des Krieges und der Arbeit — Der Internationale Bund der Opfer des Krieges und der Arbeit war ein linker Kriegsopfer und Arbeitsinvaliden Verband zur Zeit der Weimarer Republik. Der Verband gründete sich 1919 zunächst unter dem Namen Internationaler Bund der… … Deutsch Wikipedia